Disappearing fields when doing XML import.

See the video linked here: http://bit.ly/1qxPQZp

When importing XML data for this form the bottom fields on page 1 just vanish. Exporting the data again shows that the data for those fields are retained, they just disappear from on screen.

Any ideas what could be going on?