Generating PDF files in server environment

Hello, was wondering if one of the Adobe products provides the means to automatically generate customized PDF files on the fly for our online customers, populated with fields drawn from our online database.  This would occur in a JavaScript / PHP hosted server environment.  If not, any ideas for how best (easiest!) to accomplish something like that?  Thank