How do I create a check mark when filling in a form?

We'll need more details. However, it's likely that the appearances for the field already exist and all you need to do is set the value of the field to what it wants for "checked", the default being "Yes" if Acrobat was used as the form authoring tool.