Can't add font to web project

Hello everyone,

Today I decided to pick and add one or two new fonts to the web project collection I currently use on my wordpress website, but there's only a link to sign up to Creative Cloud where the button to activate the font should be. I used to have an old Trypekit plan but at this point I was not really paying for any product and my web project only has two fonts in it.

So I signed a subscription for Adobe Spark hoping the subscription would give me access to the full font library and that I'd be able to add the fonts I wanted to my web project but I'm still unable to do it. I wonder if there is a specific product I should subscribe to in order to be able to add more fonts to my web project so I can use them on wordpress?

Thanks!