Need to share a font with a colleague who doesn't use adobe creative cloud in his line of work

Hivemind,

I've been designing movie titles, the credit roll will be implemented directly via the Da Vinci software, this program uses the installed system fonts.

Is there a way I can share a workable/installable font file with my colleague, whose program cannot access the adobe font library ?
Above mentioned font for the credit roll, which I used in the concept design for the titles, believe is accounted/ I pay for through my subscription ?

Grateful for any input.. thoughts and help.
Greetings,
Caro