Skip to main content
Participant
Mar 24, 2021 5:28 PM UTC
Question

Problem in Adobe Arabic font for Pashto languge

Dear adobe team, 

i am facing a problem using Adobe Arabic font for Pashto language, if you could please solve this problem in this font. 
the two Arabic letter E final form ې and Arabic letter E ې isolated form do not show the below dots completely. 
as a professional and beautiful font it is a big broblem in our language. Please take a look to this proble and if possible please update this font. 
sincerly yours

Khyber Zwak

Kabul - Afghanistan 

009373132330 

    This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.

    5 replies

    Molly Doane
    Participating Frequently
    Mar 26, 2021 1:21 AM UTC

    Sorry to hear this, Khyber. Can you please post a screenshot of what you're seeing? I'll make sure the team sees the issue.

    Translate
    Participant
    Mar 27, 2021 9:43 AM UTC

    Dear Molly Doane, 

    Thanks for replay, following i will share the case with you. 

    The highlited are the final form of Arabic E (ې) and iseloted form, but you may see they don't have full dots below! 

    best of luck.

    Khyber Zwak 

    Translate
    Participant
    Mar 27, 2021 9:53 AM UTC

    you may also check this problem in Microsoft word symbols: 

    Translate