Adobe XD's text box bugs

Hello and sorry if this has been posted again.
But this is a persistent and old problem...

Annoying Adobe XD bug that is still active after lots of versions:

In relatively large documents, with many artboards and images, randomly, when double clicking at least point type text boxes, there isn't a selection background, you can't see what is selected. And also, you can't type in anything. Click another text box may lead to similar results. From that point onward, the best solution would be to close Adobe XD and reopen it. 

This may happen an hour after opening a file, or half an hour, or less, or more, or not happen. It doesn't necessarily happen daily (but it may happen more times a day). But it definitely happens often enough that is not a once-in-a-month problem.

A variation of this is that text boxes sometimes can only be unselected (and lose focus) by using the Esc key. Clicking outside them, when they're active for editing the text inside, doesn't work.

Another very annoying thing is that you can't scale a text box, unless it is point type (area type can't be resized proportionally, while also resizing the text within it).

For clarification, I refer to when creating/editing an XD file, not when using prototypes or something else.

This happens on Windows 11, happened on Windows 10 too (probably nothing to do with the Windows version, nor with the Adobe XD version).

Thank you!