Are Nested menus possible on XD?

As part of a project I'm working on, I was creating an icon on a video player which when clicked should open the 'Season 1 menu' with a particular (current) episode selected (Let's say 'S1 E1'). Upon clicking on its Title 'Season 1', one would be brought back to the main 'Seasons menu'. Such menu would display hover interactions for the '4 Seasons' available, with only 2 of which clickable (Season 1 and Season 2).

I wanted to have these interactions taking place as nested components, but the only way I could manage to simulate such interactions was by using artboards. That doesn't suit my intended use, which is to nest these actions on a screen where the aforementioned S1E1 episode would be playing.

Maybe it's something people at Netflix have solved with coding and I'm overcomplicating things trying to simulate it on XD. Anyway, I would appreciate any serious response to this matter.
Cheers!

Here's the link to my Artboard interaction:

https://xd.adobe.com/view/08d48afb-f7e6-4afd-a724-44e1a4d159e2-5d87/