Error 44:63 When Creating or Updating Share Link in Adobe XD

I'm running into an issue when trying to create or update a share link in Adobe XD. I get the following error message:

"An error occurred while publishing your design. Error 44:63."

What I tried so far:

• Restarted Adobe XD and Creative Cloud

• Logged out and back into Creative Cloud

• Checked for updates (I'm on the latest version)

• Tried saving the file as a new copy

• Checked my internet connection (it's stable)

• No unusual characters in artboard names

Still getting the same error when trying to publish the link.

Any ideas on how to fix this? I need to share my prototype with a client and I'm stuck.

Thanks in advance for your help!