Font issues specific to Adobe XD

I have looked through and tried other answers but still haven't been able to resolve this. My fonts consistently work in ALL Adobe programs (Illustrator, Photoshop, InDesign, Acrobat) BUT XD (which is very frustrating because that's where I primarily work). One way that I found to get around this was one day when I did have the fonts working, I decided to add them all to the character styles. Even though I can't use the font if I change it in the drop-down, I have no issues just selecting the character style and it will appear without errors. Unfortunately, I copied the main ones that I used but I neglected to do it with all the style options. It's clear based on the help section that I am not the only person who has had issues with this, so it would seem this should be looked into as a general XD update. I am using a Windows 10 PC Any help would be appreciated. Thanks!