Gomme ne marche pas - Eraser doesn't work

Quand je veux utiliser la gomme sur cette image clé ça ne marche pas, si je double clic dessus je rentre dans un calque, mais ça transforme mon image sur tout le long de l'animation de mouvement (ce n'est pas le but). 

Comme faire pour fusionner les différentes couches du calques de cette image clé ?
Merci à vous


When I try to use the eraser on this keyframe, it doesn't work. If I double-click on it, I enter a layer, but it transforms my image throughout the entire motion animation (which isn't the goal). How do I merge the different layers of this keyframe's layer?
Thank you.