ACR mask sliders not displaying properly (number value is half cut off)

I am using the most up-to-date ACR as of today, but have had this issue for a while. I attached a screenshot of the problem since it's kind of hard to describe but easy to see. When I create masks, the sliders on the right for adjustments within the mask are not displaying properly. Namely, the bottom half of the number value of the slider is cut off. This has been a problem for a while. How do I fix this? What settings do I need to change? Also, how do I show the navigator like the one that shows by default in LRc and PS? The navigator is essential to me as it allows easy navigation around the image when zoomed in a lot.