Google Analytics <InvalidTag> CFQuery

We're having a problem saving Google Analytics tags to our MySQL database using ColdFusion.  The system has worked for about a year, and now the Analytics tag is changing as it is saved from <script type="text/javascript"> to <InvalidTag type="text/javascript">.  The invalid tag causes the raw code of the Google code to be visible on our web pages.  It is a problem for 11 of our 30 sites.

Here's an example Analytics tag:

<script type="text/javascript">

  var _gaq = _gaq || [];

  _gaq.push(['_setAccount', 'UA-18376273-1']);

  _gaq.push(['_trackPageview']);

  (function() {

    var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;

    ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';

    var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);

  })();

</script>

And here's an example of a query that saves the code:

<cfquery datasource="NewScience" name="PutContent" username="***" password="***">

         UPDATE  `NewScience`.`explore3`

         SET `email` =  '#Trim(email)#',

         `google` =  '#Trim(google)#',

         `faceurl` =  '#Trim(faceurl)#',

         `fbon` =  '#Trim(fbon)#'

         WHERE  `explore3`.`ID` = #SESSION.Auth.ID# LIMIT 1 ;

    </CFQUERY>