Are Dreamweaver templates a thing?

I agree with Jon.  What you don't know about web design & development would fill a college program.  Building websites from scratch even with starter templates is more work than most people realize. 

Adobe Portfolio is a free perk with your paid Creative Cloud plan.  It's a simple to use online site builder that includes free web hosting on Adobe's servers.  And best of all, PF ties in seamlessly with Creative Cloud, Lightroom & Behance. 

1. Choose a theme. 

2. Create some pages, add content.

3. Hit Publish button.

Your new site can be up and running in a few minutes.

Adobe Portfolio FAQ & Knowledgase

https://help.myportfolio.com/hc/en-us

You could look into using Adobe Portfolio along with Behance. It depends on what you're doing, but that's pretty much a drag and drop, swap out text and images sort of workflow, no programming or coding necessary.

https://portfolio.adobe.com

https://www.behance.net

Templates do exist in DW, but if you are not comfortable with coding your own site, you may be better suited looking into hosted solutions (ie: Wix, Squarespace, etc.) or if you want to have more control looking into a CMS may be your best option (ie: Wordpress, Drupal, etc.).