Erreur "Impossible de charger les fichiers de ressources traduits"

Bonjour, bonne année à tous 
Petite question, j'utilise très rarement Dreamweaver, mais j'en avais besoin rapidement pour créer un template pour un mail Html.
Et quand j'ai ouvert Dream version 21.2 j'ai cette erreur
J'ai réinstallé plusieurs anciennes versions, mais rien ne fonctionne. 
Changer le répertoire d'installation sans succès 

Je suis sous MacOs BigSur version Intel. 
Une idée SVP merci d'avance pour votre aide

cordialement cyril