PopUp menu with addresses containing blank or equal characters

In Dreamweaver MX 2006 popup menu, when I create an item linked to an url address containing blank or equal (=) character, the address is truncated and unrecognizable...

Is there a correction patch for this bug or a workaround?