"Update Files" Dialog Box Too Small

When I change a file, the "Update Files" dialog box pops up to let me know which other files will be effected, but the dialog box is too small to see the entire filename, and it can't be re-scaled, so it is useless. Anybody know a fix for this or a work around?