Is there a workflow to connect extension to a database?

Hi. I was wondering if there is a method to connect my html extension to a mysql database on my host's webserver? I just want know the work flow and the technologies that I'll need to deploy.

If it is not possible, are there any workarounds?

Thanks for any advice,