Skip to main content
Participant
March 19, 2009
Answered

Bold, Italic Failded in Jananese, Chinese

  • March 19, 2009
  • 1 reply
  • 601 views
Why do I use the Bold, Italic style on the Japanese, Chinese does not work, but only on the English effectively.
How I should be able to achieve Japanese, Chinese use of Bold, Italic style.

By the way, does not support underline, strikeLine in FTE?

please help me, thank you!
This topic has been closed for replies.
Correct answer longlostbigelow
lsj070599,

Many Asian fonts do not supply bold or italic variants of the glyphs. Indeed, emphasis equivalent to italic is usually made by applying diacritic marks such as Kenten (currently not supported in TLF). For bold, you should use the heavier weight faces for the font. For example, use Hiragino Mincho Pro W6 (ヒラギノ 明朝 W6) rather than Hiragino Mincho Pro W3(ヒラギノ 明朝 W3).

1 reply

longlostbigelowCorrect answer
Participating Frequently
March 26, 2009
lsj070599,

Many Asian fonts do not supply bold or italic variants of the glyphs. Indeed, emphasis equivalent to italic is usually made by applying diacritic marks such as Kenten (currently not supported in TLF). For bold, you should use the heavier weight faces for the font. For example, use Hiragino Mincho Pro W6 (ヒラギノ 明朝 W6) rather than Hiragino Mincho Pro W3(ヒラギノ 明朝 W3).