InCopy crashing on app startup

Running InCopy2024 on Mac OS 13.5.2. I was able to open a file and edit it, but as I saved the app crashed. Since then, then app opens, then crashes at the Missing Fonts window. I've tried opening other files with the same result. I've tried removing and reinstalling the app and the Creative Cloud app, and nothing seems to help.