Skip to main content
holgerd76304773
holgerd76304773
Participant
August 17, 2026
Question

Spaltenbreiten in Tabellen verändern sich beim Öffnen der .icma-Dateien

  • August 17, 2026
  • 7 replies
  • 26 views

Moin; mein Kunde und ich nutzen seit vielen Jahren den Incopy/Indesign-Austausch. Seit ein paar Tagen habe ich das Problem, dass sich die erste Spaltenbreite der vorhandenen Tabellen ändert, sobald die .icma-Datei in incopy geöffnet wird. Die Spaltenbreiten sind in Indesign fest definiert (erste Spalte 21,8 mm) - nach dem Öffnen in Incopy ist sie nur noch 14,111 mm breit. Manchmal (aber nicht immer) wird die falsche Spaltenbreite auch ins Indesign-Dokument übernommen, sobald die Aufgaben aktualisiert sind. Dadurch zerschießt sich unser komplettes Layout

    7 replies

    Abhishek Rao
    Community Manager
    Abhishek RaoCommunity Manager
    Community Manager
    August 17, 2026

    Hi ​@holgerd76304773,

     

    Thanks for sharing the details. I'm checking this with the product team to better understand the behavior and confirm whether this change is expected or an issue.

    In the meantime, could you please share a short screen recording demonstrating the problem, showing the table and column width in InDesign first, and then the same table in InCopy after opening/updating the assignment? Please also confirm your exact InDesign and InCopy versions.

    Additionally, if possible, please test the same workflow in the latest 21.6 Beta build, available through Creative Cloud Desktop > All Apps > Beta, and let us know whether the issue persists there as well.

    This will help us verify the behavior and investigate it further.

     

    Thanks,
    Abhishek

    holgerd76304773
    holgerd76304773Author
    Participant
    August 17, 2026

    Hi Abishek, in order to get my work done somehow, I downgraded InDesign and InCopy to version 21.4. I am trying to attach an excerpt of the file—this allowed me to consistently reproduce the issue with versions 21.5.1. As soon as I checked a table out and back in within InCopy, the first column in InDesign would shrink to 14.111 mm, regardless of whether it contained text or was empty. Thanks for your help. Best regards, Holger.

    BobLevine
    Community Expert
    BobLevineCommunity Expert
    Community Expert
    August 17, 2026

    Instead of ICMA, try opening the INDD file directly in InCopy.

    holgerd76304773
    holgerd76304773Author
    Participant
    August 17, 2026

    Hi Bob, ich kann die indd-Dateien in incopy öffnen und alles sieht gut aus:-) Wenn ich die Datei dann wieder in Indesign öffne und die Aufgaben aktualisiere, ist die Tabelle wieder verändert - erste Spalte = 14,111 mm. Gerade habe ich eine ältere Incopy-Version installiert (Mac/21.4) - damit funktioniert es. Leider hat mein Kunde die neueste, offensichtlich fehlerhafte Version von Incopy installiert und weiß nicht, wie er downgraden kann. 

    BobLevine
    Community Expert
    BobLevineCommunity Expert
    Community Expert
    August 17, 2026

    Is the table a native InDesign table or is it linked to an external source such as Excel?

    Terms & ConditionsAccessibility statement
    Using the community Terms of use Privacy Cookie preferences Do not sell or share my personal information ad choicesAdChoices