need a custom (proprietary) font designed

Hello all. I want to explore having a custom font family designed, but I don't know where to start looking. Just wondering how much to expect paying and how to find a typographer or agency in the U.S.

Thanks.