Skip to main content
Known Participant
Nov 20, 2023 2:25 PM UTC
Question

Utopia Czech language

Hi, the Utopia font, which always worked in Czech texts, it has no longer support for the Czech language? And many other fonts which were for Czech they dont´work anymore too.  Why? Thank you

    This topic is closed to new replies. Start a new post to keep the conversation going.

    2 replies

    J E L
    Community Expert
    Community Expert
    Nov 28, 2023 8:46 PM UTC

    Hi @Barbora5F9F, I heard back from the Adobe font team, and they said Czech is not included in the list of supported languages for Utopia, and no updates have been made to this font. It's possible you were using another font also called Utopia that Adobe fonts did not provide. If you have any documentation that the Adobe version of Utopia did support Czech, please add that here.

    Translate
    J E L
    Community Expert
    Community Expert
    Nov 24, 2023 3:32 PM UTC

    Hi @Barbora5F9F, in a quick test at fonts.adobe.com, I see some Czech characters are not rendered correctly with Utopia. I'm not sure why that is, or what might have changed if it worked before, but I'll see if I can get an answer for you from the creator, Adobe's Robert Slimbach (https://fonts.adobe.com/designers/robert-slimbach). 

     

    Here, we see the 

    Translate