• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
2

Converted MS Word table to Adobe and Accessibility Issues/Reading Order

Community Beginner ,
Jul 27, 2023 Jul 27, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi.  We have a large inventory of forms that were created in MS Word using Tables. They were converted to Adobe PDF and many are fillable forms. Tables were used to design the forms and we have learned that those are harder to make accessible.  Reading Order presents a problem since it's a fillable form.

Is it better to remove all the tags out from under the <Table> tag, and move the <P> tags and form fields? 

Or is there an easier way to tag and fix the reading order under the Table tag?

Example attached.

The first image is after the form was converted and AutoWizard, auto tagging was used. 

The second image is after moving all the tags out from under the Table tag.

Thanks.

TOPICS
Standards and accessibility

Views

822

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
1 ACCEPTED SOLUTION
Community Expert ,
Jul 28, 2023 Jul 28, 2023

Copy link to clipboard

Copied

You're correct, drag/drop the content ( <P> + label text + <Form> ) out of each cell of the table. Then drop it where it needs to be in the tag reading order.

 

Option:  Rebuild the form in Adobe InDesign and install a plug-in named Made To Tag, which has a great little feature where you can identify that the table should not be tagged and only the cell contents are tagged. There is a slight chance that the original Word/forms (ha ha, they're really not forms!!!) can be imported into InDesign and the table structure and content be retained, so the rebuilding part might not be so time consuming.

 

However, some types of forms should remain in the <Table> tag. An example: an order form in a table-matrix of repeating form fields for quantity, item, price, and amount. But you'll need to follow the required accessibility for tables, as well as for the form fields themselves. Here's something similar:

A valid use of a table for an accessible form.A valid use of a table for an accessible form.

 

But the best solution is to never use MS Word to create an accessible form, and never use layout tables (unless you're in InDesign and have the plug-in that's mentioned above). We teach how to build accessible forms with Adobe InDesign, which is a better option for design, layout, control of the form fields, and accessibility.

 

Hope this helps.

 

|    Bevi Chagnon   |  Designer, Trainer, & Technologist for Accessible Documents |
|    PubCom |    Classes & Books for Accessible InDesign, PDFs & MS Office |

View solution in original post

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jul 28, 2023 Jul 28, 2023

Copy link to clipboard

Copied

You're correct, drag/drop the content ( <P> + label text + <Form> ) out of each cell of the table. Then drop it where it needs to be in the tag reading order.

 

Option:  Rebuild the form in Adobe InDesign and install a plug-in named Made To Tag, which has a great little feature where you can identify that the table should not be tagged and only the cell contents are tagged. There is a slight chance that the original Word/forms (ha ha, they're really not forms!!!) can be imported into InDesign and the table structure and content be retained, so the rebuilding part might not be so time consuming.

 

However, some types of forms should remain in the <Table> tag. An example: an order form in a table-matrix of repeating form fields for quantity, item, price, and amount. But you'll need to follow the required accessibility for tables, as well as for the form fields themselves. Here's something similar:

A valid use of a table for an accessible form.A valid use of a table for an accessible form.

 

But the best solution is to never use MS Word to create an accessible form, and never use layout tables (unless you're in InDesign and have the plug-in that's mentioned above). We teach how to build accessible forms with Adobe InDesign, which is a better option for design, layout, control of the form fields, and accessibility.

 

Hope this helps.

 

|    Bevi Chagnon   |  Designer, Trainer, & Technologist for Accessible Documents |
|    PubCom |    Classes & Books for Accessible InDesign, PDFs & MS Office |

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jul 28, 2023 Jul 28, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Thank you so much. You provided a helpful response.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jul 28, 2023 Jul 28, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

You're welcome.

I know how accessibility can seem so complicated. And when forms come into the mix, gah!!!!!!!  That's why I teach.

 

|    Bevi Chagnon   |  Designer, Trainer, & Technologist for Accessible Documents |
|    PubCom |    Classes & Books for Accessible InDesign, PDFs & MS Office |

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines