Inserted text is displayed only piecemeal after saving

[Jakob247604521bno]

Hallo zusammen,

ich habe ein Problem mit dem Bearbeiten von PDF Dateien. Hierbei füge ich in ein Dokument von etwa 120 Seiten auf jede einzelne Seite neue Textfelder in das Dokument ein. Es kam bereits mehrfach dazu, dass viele Textfelder nach dem Speichern des Dokumentes nur noch Fehlerhaft angezeigt wird. VIele Buchstaben werden nicht mehr angezeigt und der Text ist nicht mehr lesbar. 

Lediglich die Anzeige muss hierbei spinnen, denn wenn ich den Text aus dem Textfeld kopiere, und woanders einfüge, wird der korrekte Text ausgespuckt. Darüber hinaus reicht es aus wenn ich jedes einzelne Textfeld bearbeite und die Textart (kursiv, fett) ändere. Daraufhin zeigt er mir auch wieder alles korrekt an. 

Hat hier jemand einen Lösungsansatz?

Danke und Gruß

[MeenakshiNegi]

Hi Jakob,

Thank you for reaching out.

As mentioned above, the PDF form's text in the form fields does not appear.

Would you mind sharing the PDF form sample on which the issue occurs?

Please share the screenshot or a video to better understand the issue.

Let us know if you create the PDf or edit it.

Share the Acrobat and OS version you are using on the machine.

Thanks,

Meenakshi

[Jakob247604521bno]

 

Hier steht eigentlich:

Stundenlohn: 11,00€

Nachtzuschlag: 122 Stunden * 167€

[Jakob247604521bno]

Adobe Acrobat Pro DC - Continuous Release, Version 2022.001.20112

[MeenakshiNegi]

Hi Jackob,

Sorry for the delay in response.

Would you mind sharing the PDF with us?

Please check if the font is embedded in the PDF.

It would be helpful if you could share the video showing the steps you do and the issue that occurs.

Ensure that you have installed the application to the latest version. In the application, go to Help > Check for updates. You may check the newest version available on the following page: https://helpx.adobe.com/acrobat/release-note/release-notes-acrobat-reader.html

Thanks,

Meenakshi

[maxwithdax]

Often times this has to to with the embedded font set within the document. If you are using a font that only exists in the document and not on your computer as well and someone did not embed all the characters, the missing characters will not be available to you.