Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
23

NEW ACROBAT VERSION: Can no longer create a rectangle and add text on top of it

Explorer ,
Feb 19, 2024 Feb 19, 2024

The NEW Version of Acrobat with all of it's bullsh*t AI crap forces full (all product lines) subsribers to LOGIN AGAIN AND AGAIN, simply to access HELP files -- the ASSISTANT sucks (same destination) and the (?)HELP icon has 7-9 options on the list, YET ALL OF THEM TAKE USERS TO THE SAME G.DAMNED DESTINATION.

 

Anyway, once upon a time over the last 25 years of my using Adobe Acrobat Pro and DC, I was always able to OPEN a PNG image of a geographical MAP which I had saved from other applications. 

 

Then, I was able to DRAW a RECTANGLE with 0% transparency, WHITE fill, BLACK outline.

THEN, ADD TEXT and drop it right on top of the white rectangle.

This is IMPOSSIBLE NOW. 

COMMENTS does not allow users to CENTER justify the text, THUS I cannot create a TITLE to my maps or other drawings anymore that follow our industry standard format. This cannot be done without going through a dozen unnecessary operations or using another application to create a fully integrated image with my title bar/box. 

There are 100 other things which also annoy the f**k out of me which NOW include screwy controls when attempting to resize a rectangle or circle or drag and drop it with these jacked up "handles" which never accurately OR follow some reliable standard from file to file. 

It's just a piece of sh*t  now...

For $60/month, I'm seeking another product after 25+ years of loyal use.

F*ck em

TOPICS
Create PDFs , Edit and convert PDFs , General troubleshooting , How to , Modern Acrobat , PDF
2.6K
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Feb 20, 2024 Feb 20, 2024

Hi @The Landman,

Please don't shoot the messenger. This is a user-to-user forum staffed by unpaid volunteers unless you see the red Adobe logo next to someone's name.

 

There are differences between editing PDF content and commenting on it, and part of that is control over the visual formatting, positioning, resizing, etc

 

Comments do not change or edit the content. They're like a sticky note stuck on the face of a printed page — the real content is still there and hasn't changed regardless of what the comment does. And depending upon the software the end user has (the folks reading your PDF) and their personal settings, they may or may not see your comments, and they may not be able to print them, either.  Comments are a form of virtual text.

 

But Acrobat's Editing tools let you add new content, delete content, format it, and quite a lot of what you're describing.

 

If you're using the new GUI interface, it's tough to find the correct tools for editing and commenting. You might consider switching back to the old "classic" interface where it's easier to identify the tools.

 

In Windows:

  • Hamburger Menu (3 horizontal bars where the old FILE menu used to be), and towards the bottom is Disable New Acrobat.

On Macs:

  • View Menu, Disable New Acrobat.

 

Hope this helps.

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 20, 2024 Feb 20, 2024

"Disable New Acrobat" is the best new function in new Pro versrion 🙂

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
May 18, 2025 May 18, 2025

Please let me know if you have found an alternative/better tool.  I have also been a loyal user for years, but the tool just keeps getting harder to use and more awkward.  I just need to take a PDF and add markings (rectangles with color and partial transaprency), and possibly some text, that are not "comments".  I need to be able to send the edited flat PDF on, and have it easily viewed by people who don't have Acrobat, and who may be viewing the file on various devices and with various file viewers (browsers, MAC preview, etc.).  The way to do this seems to be hidded, and I'm tired of having to perform multiple google searches to relearn how to do this every few months when I need to do it again.  Adobe seems to perpetually out of touch with use cases.  

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
May 19, 2025 May 19, 2025

Hello Scott!

 

I hope you are doing well, and thanks for reaching out.

 

If you need to add colored, semi-transparent rectangles and text directly into your PDF so that everyone, regardless of viewer, sees exactly what you’ve drawn, you can do it entirely within Acrobat and then “flatten” your edits into the page content.

Use the Edit PDF tools to draw shapes and text: Open your PDF in Acrobat Pro DC.

Choose All Tools → Edit PDF.

In the secondary toolbar:

Click “Add Rectangle” (it’s the square icon). Draw your box, then set Fill Color and Opacity in the right-hand Format pane.

Click “Add Text” (the T icon) and click inside your rectangle to type. You can adjust font, size, and alignment there. See this article for more info: https://adobe.ly/4dyDCby

 

Flatten your edits so they become part of the page: 

Option A: Print to Adobe PDF
Go to Menu → Print.

Select “Adobe PDF” as your printer.

Click Print and choose a filename.

That “prints” a brand-new PDF with your shapes and text baked into the content—no annotations or comments remain.

 

Option B: Preflight Flattening
Open All Tools → Print Production → Preflight.

In the Preflight dialog, search for “flatten annotations and form fields”.

Select the “Flatten annotations and form fields” fixup and click Analyze and Fix.

Save the resulting PDF. See this article for more info: https://adobe.ly/4duQrDO

 

I hope this helps. If you would like to share your valuable feedback with the product team, please use the Adobe Wish form.

 

Thanks,

Anand Sri.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
May 19, 2025 May 19, 2025

Thank you for the prompt response.

 

Unfortunately, Adobe does not allow you to print to PDF on a Mac.  This has been a topic of great frustration to me, especially since it is very easy to do on a PC.

 

I previously tried Preflight a few years ago and I had some difficulties.  I will look at it again.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
May 19, 2025 May 19, 2025

Hi Scott!

 

Sure, do let us know if you face any difficulties.

 

Thanks,

Anand Sri.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
May 19, 2025 May 19, 2025

"Unfortunately, Adobe does not allow you to print to PDF on a Mac. "

No, it's Apple that prohibits any virtual printer other than its own.

Unfortunately, Apple-PDFs are too poor quality for Adobe to offer them as a replacement for Adobe-PDFs.


Acrobate du PDF, InDesigner et Photoshopographe
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jun 24, 2025 Jun 24, 2025

It is interesting that Adobe users try to blame Apple for this.  Virtually all other sofware on the Mac permits printing to PDF.  The regular Mac printer prompt expressly allows saving to a PDF instead of printing.  My current work around is to open the PDF in Chrome, print it to PDF, then reopen the printed PDF again in Adobe.  This is clearly an Adobe problem.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jun 24, 2025 Jun 24, 2025

This does not work. Typing places the text UNDER the shape and the bring to front does nothing because the shape and text box are two different elements that can't be edited at the same time. 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jun 24, 2025 Jun 24, 2025

My current worflow is to take the PDF, import it into MS Word, use the MS Word tools to edit/comment/etc.  Then resave the word file as a PDF.  (Pay attention to if your images are in line with text, in front, or behind, and use bring forward and bring back to get things where you want them )  I hope this helps.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jun 24, 2025 Jun 24, 2025
LATEST

I found this thread that might answer the issue. Basically, there is more than one text tool and the one you need isn't on the new quick tools toolbar by default. To add it to the toolbar (which is also overly complicated), select the text bar and then there is a + to the left, click that and THEN click save. The full instructions are in the link but wanted to share what to do when you can't save yor selected item to the toolbar. It doesn't work for me though because it doesn't let me customize the size of my text so my text doesn't fit in the shape I created. I was going to do all of this in Power Point (save pdf as an image, then import), so I guess I'll still have to do that for the text. At least the shapes are there.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines