Easy way to replace audio track in a video?

Is there an easy way to replace the audio track in a video without having to re-render the whole thing? I have a MP4 that's about a half hour long and I need to replace the audio track in it and I'd like to avoid rendering out the whole thing out if possible.