Thank you for sharing your feedback. Unfortunately, that functionality isn't yet supported in Adobe XD but Yes definitely, External URL provision would be the coming trend. I see you have already created a feature request on this in Adobe UserVoice request. You may see the improvements in the future releases of XD.
This is the best way of communicating with the Engineering and Product Management teams regarding issues and suggestions so they can be implemented in future releases