Layer Panel randomly stops redrawing its contents
For months now I have been facing an issue with the Layer panel not redrawing following user action. So far this was very sporadic and came up after many hours of use (similarly how symbols within the UI of XD can get messed up after many hours, seemingly from some kind of mapping mismatch from whatever sprite sheet is used by XD) and resolved itself after XD restart, but in the past few days, this happens to me almost immediately.
In short - the Layers panel is "frozen" in time - I can still scroll it, but selecting an object on the artboard does not cause the Layer panel to select it. Object name changes are not reflected in the panel, and I have to click several times there for an update to occur. It just looks like whatever function is there for the contents of the panel to redraw following some change, it does not get triggered, and the contents displayed in the panel lag behind the actual state of the file. This is makes work practically impossible.
I am running the latest version of XD (37.0.32.10)
