XD Library Publishing Times Out

After spending over an hour with Adobe remoting into my screen, they could never get it to publish and only offered "Link Cloud Document Assets" as a solution (which also didn't work).

I think the issue we ran into is all of our type styles were set up on the previous version before Stacks was introduced, and when we upgraded it, it added decimals to all the typography styles. I tried doing an update to both edit to remove it (didn't work), and also re-create it in the same file and go through every library asset and relink to the new style (also didn't work).

Finally, I created a new file completely, re-created all of the colors and type styles, then copy and pasted over a component from the previous problematic file. I think before doing this step, it would be beneficial to do the previous step of updating all type styles in the document and in the assets so that decimals aren't included.

After doing this, it will show up with a red link. Right-click the asset in the side panel and select "Make local". I published this new file after doing a few of these assets and it worked perfectly. 

As an FYI this solution did not work for me and required me to reach out to Adobe's team directly, who also couldn't get it to work even with remote screenshare.

I included in a response below the only way I could get our assets to publish to a library without fully recreating everything.