Bad translation in German Adobe XD

New Here ,
Apr 12, 2021 Apr 12, 2021

Copy link to clipboard

Copied

IMG_5642.jpg

Oh holly molly. That happened after I followed a sub-optimal translation. There are two options for export: "Marked for export" and "Only selected". In German, these are two words with almost the same meaning.

Views

186

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Apr 12, 2021 Apr 12, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Hi there,

 

Sorry to hear about the trouble. I'll share your feedback with the team. I also found an article on export options that might help you, so please refer to this article: https://helpx.adobe.com/xd/user-guide.html/xd/help/export-design-assets.ug.html

 

Feel free to reach out if you need any further assistance.

 

Regards

Rishabh

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Apr 12, 2021 Apr 12, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Thank for your answer and the link. Just another idea, I think the most common usecase for export in my experienec is to export only selectede artboards. So would expect this option is teh first in list, but unfortunately it isn't. MAybe this is another thing you could carry to your team. Greetings from Hamburg, Simone

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Apr 12, 2021 Apr 12, 2021

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Sure, thanks for your feedback. We'll pass on your feedback to the team to look at. 

 

Thanks,

Harshika

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community Guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines