Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Simulation Text Boxes in German?

Community Beginner ,
Jun 18, 2008 Jun 18, 2008
Greetings:
I have been using Captivate 3 for a few months, this is a new issue to me. When looking back through a simulation I captured, the automatic text boxes all display in German. For example:
Diese Zelle auswählen

which translates to Select this cell (thank you Google, my college German class was a long time ago). Here is another one:
Fenster ' http://redcondor.com - Quarantine Tab - Mozilla Firefox' wird geöffnet

Any ideas of what causes this or how to fix? The only language setting I can find is for the dictionary, that is set to US English. I have done about a dozen simulations on this same computer and software installation, they have all come out in English before.

Thanks,

Karl
246
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Beginner , Jun 18, 2008 Jun 18, 2008
Bingo!
Thanks Andrew!!!!!
Translate
Contributor ,
Jun 18, 2008 Jun 18, 2008
Hi Karl and welcome to the community

First place I would look is in the recording window of a new project, this is the dialogue box where you would select Record to start the recording. Bottom left of this there is an "Advanced" option. Open the advanced option up and you should see the language in which your captions will be created. Set this to English.

Hope this works for you.
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Jun 18, 2008 Jun 18, 2008
LATEST
Bingo!
Thanks Andrew!!!!!
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Resources
Help resources