I was able to verify that SQL Server was using mixed mode
authentication (both Windows and SQL Server), and that TCP/IP was
enabled and using port 1433.
I had to establish a local ID within SQL Server and then used
that ID/password combination in the configuration of the datasource
within the CF Administrator. And then Bingo, that worked.
Thanks everyone for you suggestions and patience. Oh, and I
also purchased a SQL Server 2000 book to help me get through the
necessary code changes between MS Access and MS SQL Server.