grouping or categorizing fonts in illustrator.. i wish there was folders....

[Xanaduent]

I work with a lot of stencil fonts.. and they all have different names... i wish there was a way.. i could sort, filter or create a folder to just be able to see all my stencil fonts.. 

[Monika Gause]

You could fav tham in the charcters panel. Or try to filter them.

https://helpx.adobe.com/illustrator/using/fonts.html

If that doesn't work for you:

Please post bugs & feature requests to http://illustrator.uservoice.com