終了

photoshop elements が以前は日本語表示でしたが、今は英語表示になってしまい難儀しています

Community Beginner ,
Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

Mac10.9.5でPhotoshopElements13を使っています。以前は日本語で表示されていたのですが、英語表示になってしまい難儀しています。

パソコンについては初歩の知識しかありません。解決方法をご教示下さいませんか

表示

1.7K

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines

correct answers 1 件の正解

Community Expert , Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

全体ではなく、一部のUIだけが英語表記になってしまったということでしょうか。

その場合であればUI用のファイルが破損した可能性もありますので

再インストールをしないと改善しないかもしれません。

その前に、katayanagi51さんのご提示されているトラブルシューティングを確認してみてください。

投票

翻訳

翻訳
Community Expert ,
Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

Ver.14の情報ですが、13でも同様だと思いますので、下記について確認してはどうでしょうか。

Photoshop Elements は、OS ロケール情報に関係なく、英語で起動する

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Beginner ,
Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

Elements Organizer で 環境設定を開くと以下の通りで、日本語表示されており「表示言語」選択肢がそもそも存在しません。

スクリーンショット 2017-10-10 8.30.53.png

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

トラブル時の初歩的な対処法として環境設定のリセットがあります。まだのようでしたら試してみてください。

うまく動かない(Photoshop Elements 13)

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Oct 09, 2017 Oct 09, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

全体ではなく、一部のUIだけが英語表記になってしまったということでしょうか。

その場合であればUI用のファイルが破損した可能性もありますので

再インストールをしないと改善しないかもしれません。

その前に、katayanagi51さんのご提示されているトラブルシューティングを確認してみてください。

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Beginner ,
Oct 10, 2017 Oct 10, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

環境設定のリセットは既に試行しましたが、何も変わりませんでした。

再インストールが必要なのかもしれません。

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Beginner ,
Oct 10, 2017 Oct 10, 2017

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

最新

再インストールで日本語表示に戻りました。

御教示いただいた皆様に感謝致します。

ありがとうございました

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines