エンドロールにロゴも入れたい

私の場合は、ロールスーパーはPhotoshopで作成するようにしています。

理由は「慣れている」ということもあるのですが、Premiere Proの機能で作成するとバージョンが変わったときに予期せずデザインが変わってしまったり、異なる環境で作業した時にフォントの問題が出るかもしれないといった、（私にとっての）不安要素があるからです。

文字のアンチエイリアスの方法を選べるのも、ちょっとした利点だと思っています。

また、何らかの理由で他のノンリニア編集ソフトに引き継ぐ、といった場合にも、１枚の静止画になっていれば容易に移行できます。

HD（1920×1080）の動画でしたら、例えば1920×6000といったサイズのPSDファイルを作成して、アルファ付きのPNGで書き出してPremiere Proに読み込ませております。

（PSDのままでもPremiere Proに読み込ませることはできます。ほかの環境で開いたときにフォントが無い状態でうっかりPSDを上書き……といった初歩的なトラブル防止やその他諸々事情がありまして、PNGで運用しております。）

あとは、「エフェクトコントロール」の「位置」にキーフレームを打って動かします。

（「フレームサイズに合わせる」が有効な状態ではうまくゆかないので、この方法を使う場合には「フレームサイズに合わせる」は使用しないようにします。）

自分の場合ですとIllustratorを使ってエンドロールを作成、それをPremiereに読み込んで動きをつけるという方法を使います。

(この方法だとエンドロールの全景が見やすいので修正などがしやすい)

IllustratorではなくPhotoshopでも大丈夫で要は別のソフトを組み合わせて使うという方法です。