Keywording order has been a tidious issue with adobe stock, because lightroom order alphabetically.
Lately, I notice a new issue - for some images, keyword are displayed in a random order, not even alphabetically.
In lightroom & jpeg order is alphabetically.
That makes ordering in adobe stock even more tidious.
(it might preseve somehow editing order in LR, but its not displayed like that in LR - its random to me)
It would be nice, if you could post an example of what you get in Lightroom, JPEG and in stock.
The unfortunate habit of Lightroom (Classic) to reorder the keywords has been addressed. Look here for more information on that: https://community.adobe.com/t5/lightroom-classic-ideas/p-custom-sort-order-of-keywords-instead-of-al.... Make sure also to read the 2 following posts from John.
These posts from John are consistent with what I am experiencing.
LrC 11 keeps the keywords order, but displayed it and export it (to standard field) alphabetically.
At least now I understand how its work. Don't know yet how to use it.
Seems to be poorly implemented new feature in LrC