Bookmarks only open if they are stored in the document. To get rid of them, right click the file in your file browser > Open with > Google Chrome. In Chrome, click 'print' and then 'Save as PDF'. This saves it as a plain PDF without bookmarks.
... View more