Adobe Export PDFで「変換」をクリックすると「インターネットに接続されていません。」と表示されます。Webアクセス制限「https://createpdf.acrobat.com」を解除しましたが、同様の症状です。

Document Cloudとしては下記に公開されたエンドポイントのチェックが必要になります。

Acrobat ヘルプ | Acrobat/Document Cloud が使用する URL とポート番号

あわせて、PC側の問題で起きる場合もあるので、下記についてチェックをしてみましょう。

• OSのファイアウォール周りの設定
• セキュリティソフトによるネットワークのアクセス制限
• hostsファイルのリセット
  Adobe Creative Cloud アプリケーションや Creative Suite アプリケーションでの接続エラーの解決策
• Windowsの場合：
  Internet Explorerの、インターネットオプション→接続タブ→LANの設定→プロキシサーバーのチェックがONの場合はOFFにする

アクセス制限を行なっている場合、別のURLやポートを使用してアクセスしようとしている可能性があります。

一旦、アクセス制限をすべて解除して変換を行なってみて下さい。