アプリ内のチュートリアルがダウンロードできない

試したところ、同じメッセージが出現したのでサーバーがメンテナンス中かリンク切れの可能性があります。
数日待ってから再度アクセスしてはどうでしょう。

ちなみに、英語版ではダウンロードできますが、英語表記になります。

英語版で起動する方法は、マイドキュメントフォルダーにファイル名「ae_force_english.txt」（txtは拡張子）のテキストファイルを保存しておくだけです。

また、初心者向けのビデオ講座もあるので参考になると思います。
Creative Cloudメンバー向け ことはじめオンライン講座（ログインが必要）