エクスプレッションを用いて1文字ごとに異なる動きをさせたい

先に回答した
ワンレイヤーで一文字ごとに→↓↑←の動きで交互に入ってくるテキストアニメーションを作成したい - Adobe Community - 15332564 

の応用で一例を作成してみました。

エクスプレッションを追加するのは、日本語で「量」の項目になるのでスクリーンショットのエクスプレッションは削除して、キーフレームも不要です。

時間は、0~1.5秒にしています。
アニメーターは2個追加してそれぞれをX・Yに分けて移動距離を入力しておきます。（例では500px）

//アニメーター１
var a = linear(time,0,1.5,-100,0);
var b = linear(time,0,1.5,100,0);
var n = textIndex % 4;
if(n == 0){
	a;
}else if(n == 1){
	b;
}else{
	0;
}

//アニメーター２
//selectorValue * textIndex/textTotal
var a = linear(time,0,1.5,-100,0);
var b = linear(time,0,1.5,100,0);
var n = textIndex % 4;
if(n == 2){
	a;
}else if(n == 3){
	b;
}else{
	0;
}