横書きのテキストを縦書きにできない

AfterEffects2025 v25.4　日本語版を使っています。
横書きで作成したテキストレイヤーを縦書きに変更したいです。
既にアニメーターが乗っているのでそのまま縦にしたいのですが、

文字メニュー内の「縦中横」はグレーアウトしており、
テキストを右クリックしても縦書き横書きの項目は無く、

テキストエンジンといったものも環境設定内にみつかりませんでした。
ツールメニューから縦書き文字ツールを選んで
一つずつ新規で縦書きのテキストを作成することはできるのですが・・・。

どなたかご存じでしたらご教示いただけますと幸いです。