編集中にエンターキーを押すと赤い表示が出る

スクショを拝見しました、見えているのはレイヤー自体が表示されている状態となります。
(昔はレイヤーパネルって読んでたけど今はどうなんだろう)

このパネルが開く方法としてコンポジションパネルが選択されている状態で「Enterキー」を押すと開く仕様になっています。
戻す方法は開いているウインドウの左の方に「コンポジション」というパネルがあるので、そちらをクリックすると元の画面に戻ります。

用途としてはレイヤー自体を表示してエフェクトを調整していく場合があるのですが、
こちらのウインドウは「CC Particle World」ではほぼ使わないかと思います。
(自分がよく使うのはロトブラシかなぁ)
その他としては
・レイヤーの長さを調整(Prでいうインアウトみたいなの)
・マスクをつけている場合、その抜け具合などの確認
などなど
ちょっと該当のヘルプが見つけられなかったので箇条書きで失礼します。