英語表記になってしまう | Bridge

ブリッジ最新バージョンですが、日本語表記だったものが、メニュー、アラート等、英語表記になってしまう。英語になったまま日本語に戻らない。アンイストール後、新規にインストールしても同じ状態に。日本語表示にしたい。

Community Expert

Preferences / Advanced / International / Language を「日本語」に変えて再起動してください。

その下の Keyboard は US配列キーボードや JIS配列キーボードの切り替えになります。

Bridge は日本語の環境でインストールしても多言語対応でインストールされますから、インストール条件次第では初期状態で英語になる場合もありえます。

--Susumu Iwasaki

Participating Frequently

ありがとうございます。

環境設定はご指示の通りなんですが、全てが英語だったり日本語だったり、英語と日本語が混ざったメニューだったりになってますね現在。

Community Expert

別の言語にして終了→日本語を選択して終了で直らなければ、

環境設定ファイルのリセットも試してみてください。

Macは「option」、Winは「Ctrl」を押しながらBridgeを起動します。

Community Expert

環境設定/詳細設定/インターナショナル/言語　でブリッジのメニュー言語が変更できます。

環境設定の最後のタブです

Sign up