CEPのfunctionをメニューに登録したい

CEPのパネルを開発中です。現在ボタンで機能を実行していますが、キーボードショートカットも加えたいと思います。Keyboard Maestroなどでカスタマイズできるよう、Extensionは機能をメニューに登録するだけで、JSONでのショートカット登録管理機能を持たないのがベストです。

1. 機能をメニューに登録できますか？

資料を読むと、メニューはInDesignかInCopyでのみ登録可能に見えます。C++のプラグインを使わず、簡単にメニューを登録する方法はありますか？

2. 機能をアクションで記録可能にできますか？

アクションにすればFunctionキーでのショートカットの割り当てが可能になるはずですが、方法がわかりません。可能でしょうか。

ご教示いただけましたら幸いです。よろしくお願いいたします。