Illustrator iPad版でのフォント変更に関して

MORISAWA passport for iPadにてフォントをiPadにインストールし、iPad版Illustratorにて使用しようと試みましたが変換できません。

テキストフォント一覧から参照はできるものの選択ができず、MORISAWAのフォント以外でも「日本語」に分類されるフォントは全て選択できない状態です。

 creative cloud内でインストールを試みるも、そもそもMORISAWA passport for iPad内のフォントが表示されません。

以下の項目は確認済みですが、他に改善方法をご存知の方がいらしたらご回答頂けますと幸いです。

・Adobe creative cloudやIllustratorの再インストール

・MORISAWA passport for iPadでのフォント再インストール

・iPad本体の再起動

また、こちらの質問はMORISAWAの方へも確認予定です。

何卒よろしくお願い致します。