Noto Serif JPを使用した文字が表示されない

保存していたAIデータを開くと、Noto Serif JPを使用した文字だけ表示されない現象に見舞われています。
AIデータの制作時のバージョンは覚えていないのですが、だいたいここ1~2年で制作したものはすべてこの状態になっています。
他の書体の文字は表示されており、レイヤー内で選択するとNoto Serif JPで入力していることはわかる(pt数だけ表示されない)状態になっています。
一度メイリオなどの別の書体に変換し、Noto Serif JPに戻すとアートボード上でも見えるようになります。
また、複数選択した状態で一気に変換すると、一部データが消えてしまいます。
1つ1つ地道に変換していけば戻せるとは思うのですが、Noto Serif JPを使用しているファイルがたくさんあるため、何か解決方法がないかご教授いただきたく投稿しました。
よろしくお願いします。
OS: Windows11 Pro
現在の使用バージョン:29.4
