イラストレーターCCのライブペイントツールで、細かなパスを塗りつぶすと、パスがいびつに取れてしまいます。

他のPCで問題ないとなると全ての環境で起こる事象ではないという事で、
起こるPCと起こらないPCの作業環境のOSやバージョン表記は必須かと思います。
あと差し支えない範囲でどのような状態になるのかスクリーンショットがあると状況がわかりやすいです。

イラストレーターの最新版CC2023にアップデートを行いましたが、やはりダメでした。

ちなみにVER2022です。