ダイレクト選択ツールで最前面のアンカーポイントが選択できず困っています

Illustrator2025(バージョン29.4(64bit))をWindows11にて使用しています。

以前はIllustrator2019をWindows10で使用していましたが、パソコンを買い替えたため上記環境に変更したところ表題の問題が発生しました。

写真を長方形でクリッピングマスクを行い、クリッピングマスクのアンカーポイント1箇所をダイレクト選択ツールで選択してクリッピングマスクの形状を変更したいのですが、アンカーポイントを選択しようとするとクリッピングマスク内の写真が選択されてしまいます。カーソルを乗せると「アンカー」という表示はきちんと出てきています。

「Ctrl＋クリック」ではなくクリックのみで起こっています。念の為環境設定の「Ctrl＋クリックで～」のチェックを外してみましたが変わりません。

アンカーポイントとアンカーポイントの間にある直線部分を選択してからアンカーポイントを選択しようとしても上記と同様に写真が選択されてしまいます。

環境設定をリセットしてみましたが改善されません。

「境界線を隠す」もオフ(表示する)になっています。

バージョンが新しくなったことによりそもそもその操作ができなくなった可能性も考えてはいるのですが上記操作をよく利用するため作業が大幅に滞り困っています。

原因や設定がわかる方がいらっしゃいましたら教えていただけますと幸いです。