テキストボックス内の文字改行位置が勝手に変わる

添付画像…が見当たらないので、よかったらwebブラウザから追加投稿をお願いできますか。

再現確認してみたいです。

原因はIllustratorがアップデートでテキストの処理を変えてしまっているからです。

（意図したものかどうかはわかりませんが、今はわりと頻繁に変えてきます）

> オブジェクト移動などの操作で変わる、オブジェクトをコピーしてそのまま⌘Fペーストしても変わる

そのaiファイルは旧バージョンのIllustratorで作られたものですよね。

それをより新しいバージョンのIllustratorで開いている。

Illustratorは、旧バージョンでのテキストの状態を維持して開きます。

しかし、オブジェクト移動やコピペで、今開いているIllustratorバージョンのテキスト処理が適用されて変化してしまうのです。

一度変化したあと変わらないのは、今開いているIllustratorバージョンのテキスト処理が継続して適用されているからです。

追記：

元データが26.3.1と書かれているのを見落としていました…。しかしバージョンによってテキスト処理が異なるのが原因なのは変わりません。

そしてふと思い出したのですけど、v26.1からオプティカルカーニングにバグがありました。詰まりすぎてしまいます。v26系はまだ修正されていないので、26.0を使うか、オプティカルを使わないことをおすすめします。